1987年7月回国后，将在国外所见，结合国内实际情况，于哈医大二院创建了康复科医学|教育网整理，把体育疗法、理疗、针灸结合于一体，为黑龙江康复医学事业作出了贡献。1988年任哈医大二院康复科主任。1988年10月参加在大连召开的由美国、西德、加拿大学者参加的国际老年学研讨会，并发表了埋线治疗慢性结肠炎125例疗效观察论文。1989年6月被中国针灸专家讲师团聘请为针灸教授。

30余年来刘家荫教授一直在哈尔滨医科大学附属二院任教，有雄厚的中西医学基础理论知识和丰富的临床经验，并重视传统的中医学术研究，倡导中西医结合，注重开发应用新技术、新疗法。对磁疗、埋植疗法有深入研究，并不断应用于临床，诊治了大量疑难病人。对现代针灸电子医疗仪器应用有专长。并在哈市举办过全国针灸电子仪器应用学习班，编写了中医、中西医结合、针灸教材数本，参编了《中医临床学基础》、《中医学基础》、《磁疗法简介》、《现代针灸电子仪器机器应用》、《中国医学百科全书》针灸学有关章节。发表针灸临床研究论文20余篇，刊登于国内外报刊和杂志上。多次参加国内外针灸专业会议，接待过数10批上百人次日本、加拿大、法国、波兰、苏联等国学者，专业知识渊博、医疗技术水平高超、在利比里亚共和国医疗服务期间，受到总统、高级官员、驻利外国使节一致赞扬，送予神医称号。他的事迹和医案被收入黑龙江中医学院出版的《针灸学报》中国当代针灸名家简介和长春中医学院主编的《中国针灸专家名人录》、《中国针灸专家名人医案选》中。刘家荫教授任教以来，承担了校内外内科学基础、针灸科和中医科。1964年以来总教学工作量达2000余学时。曾2次被评为省校院模范教师。1985年9月省人民政府授予教师荣誉证书。1988年5月培养了一批苏联针灸博士生、受到了好评。

社会兼职有：东北针灸经络研究会第一、二届理事。中国针灸学会黑龙江省针灸学会副会长。中国康复医学研究会、黑龙江分会常务理事、中国老年医学研究会、黑龙江分会理事。黑龙江省医科院学术委员会，针灸专业组成员。哈尔滨市针灸学会副主任。利比里亚中国成龙医院第一任副院长。黑龙江省形神压气功学会会员。